2009年11月29日 星期日
2009年11月23日 星期一
2009年11月22日 星期日
勤美誠品巧遇台灣工藝大師〝黃媽慶〞
李小鏡|Daniel Lee
上次大伙同學一起和鄭老師討論論文方向時,期間老師提及李小鏡這位藝術創作者,也因為工作關係常接觸到一些畫家,所以在編輯過程中稍稍有對他們有些了解,這個十二生肖創作題材源自於福興穀倉拍攝,作品融合舊穀倉下,作品拍攝出來更有一股不同情懷。
以中國文化為出發點,李小鏡將自身的觀察融入作品,表現出當代現象的定與不定中雙重現象的揉合,透過中國十二生肖的寓意,呈現出對當代現象的觀察及個性。東方人以動物來為每一年定名,而這些動物也代表了此年出生的人的個性。李小鏡透過中國十二生肖的寓意,以半人半獸的形象呈現人類與物種之間的平等性,並從演化過程的回歸,重新思考人類在科技不斷更新,可不斷複製的時代裡的自身定位與價值肯定。
Taking Chinese culture as a starting point, Daniel Lee incorporates his personal observations in his works, and conveys the fusion of fixed and indefinite contemporary phenomena. Lee uses the implied messages of Chinese zodiac animals to express his observations of contemporary phenomena and the personalities of the animals. Asians use animals to signify each year in a cycle, and people who are born in a certain year are thought to assume the personality of that animal. Lee employs half-human, half-beast images to express the equality between humans and animals, and rethinks from the point of view of evolutionary processes our self-positioning and values in this age of constant technological progress and unbounded replication.
※設計者:傅冠臻
※作品出自彰化文化局福興雙年展專輯所有
論文方向所收集到的資料~~放於GOOGLE網路相片上
1000 Graphic Elements: Special Details For Distinctive Designs
參加金蝶獎封面設計比賽
基於此,封面的主圖以陶藝作品表現藝術家的創作能量,入窯一色、出窯萬彩。而在鴿灰的背景襯托下,書名縱橫向的十字安排,讓此種編排形式不僅具有水平的安定性,更有垂直的嚴肅性,相當契合陶藝作品的硬直與磅礡氣勢,更可感受到這些優秀的陶藝家栽進土堆,燃燒心中光與熱的那份執著與堅持。
◎ 為了突顯陶藝作品的形色完美,作品上也有不一樣的色感變化;書名更有白灰黑三種顏色的交替安排,在搭配作品陰影與光澤的對照下,完全襯托出陶藝作品的優質美感與成熟精采。除此之外,封底亦安排另一陶藝作品,增加對稱感與閱讀性外,讓整體的封面調性一致,構成一幅張力十足,令人驚嘆的畫面。其宏觀創意,藉由陶藝創作,與土地、社會、歷史對話的痕跡,也隨著爐火純青的藝術慢慢地展現出來,顯露無遺。
◎ 綜觀上述,值得一提的還包括封面上的書名字形。除了顏色的變化外,特別選用筆劃一致的粗黑體,可以適切區隔,給人簡潔、有力的感覺,跟訴求的主題相當契合。再者,整體封面將作品與創作者大名特別上光處理,視覺美感統合封面調性,傳統古典中注入新意;除了強調視覺面的表現,還隱含一股神秘多變卻又鏗鏘有力的滲透力,更是整體設計上的一大巧思。